Главная страница » Интересные факты » НЕ Апассионата Бетховен
  • Закукал

    Олеся

  • 8790
  • 0
  • 8-10-2012, 23:53
  • Интересные факты
  • 17

НЕ Апассионата Бетховен

НЕ Апассионата Бетховен


Бетховен - автор произведения Соната № 23 (Апассионата*), однако интернет называет ей же совсем другую демоническую композицию. Разберемся в очередном заблуждении.
Послушайте эту мелодию:


Это точно НЕ Бетховен Апассионата Соната №23, как уверяют многие. Эта композиция называется O Fortuna. Она является частью сценической кантаты Carmina Burana (Песни Бойерна). Сочинил ее в 1935 году, а впервые исполнил летом 1937 года немецкий композитор Карл Орф. Фактически он остался в истории по многом благодаря этому своему произведению.

Именно эту мелодию и ее вариации вы можете слышать, в частности, у Enigma, Хора Турецкого и Era и многих других, менее известных широкому кругу слушателей. Кстати, полное название Carmina Burana на латинском язые Carmina Burana: Cantiones profanae cantoribus et choris cantandae comitantibus instrumentis atque imaginibus magicis в переводе "Песни Бойерна: Мирские песни для исполнения хорами и певцами, совместно с магическими изображениями и инструментами". O Fortuna также имеет полное латинское название: Fortuna Imperatrix Mundi (переводится как «Фортуна — повелительница мира»). Правда она включает не только O Fortuna, но и Fortune plango vulnera.

Если же хотите услышать настоящую Апассионату Бетховена и у вас есть 26 минут свободного времени, она звучит так:


Как видите отдельные фрагменты не менее известны практически каждому слушателю, однако не имеют ничего общего с Carl Orff Carmina Burana O Fortuna.

*Для любителей грамотного русского языка отметим, что слово Аппассионата пишется через две буквы "п" и через две буквы "с", то есть варианты написания Аппасионата и Апассионата являются неверными, раздражают профессиональных филологов и музыковедов, однако именно эти два варианта чаще всего используют читатели в сети. Второй вариант только в одном лишь Яндексе набирают 3587 раз в месяц, первый - 831. Как думаете, сколько раз в месяц пользователи задают грамотный запрос Аппассионата? Всего 175. Поэтому, пожалуйста, сами догадайтесь, почему в этом материале в названии и самом тексте сознательно используется вариант с ошибкой. Ответ прост - иначе бы вы его просто не нашли на просторах интернета.




Похожие записи:

Неправильные названия музыки (Современная «классика»)Неправильные названия музыки (Современная «классика»)
В интернете гуляют сотни новоиспеченных композиций классиков от Моцарта, Бетховена, Баха, Шопена, Вивальди, Шуберта, Верди, Дебюсси до Вагнера и...
В День Святого Валентина Яндекс рассказал о любвиВ День Святого Валентина Яндекс рассказал о любви
Более 300 тысяч поисковых запросов о любви делают пользователи ежедневно вне зависимости от дня всех влюбленных, 8 марта и 23 февраля....
НЕ Мелодия слез Бетховен (НОТЫ. ОБУЧАЛКА)НЕ Мелодия слез Бетховен (НОТЫ. ОБУЧАЛКА)
Раскрываем очередное заблуждение. Полюбившаяся интернет-аудитории композиция Мелодия слез Бетховен на самом деле к Бетховену не имеет никакого...
НЕ Тишина Бетховен (НОТЫ. ОБУЧАЛКА)НЕ Тишина Бетховен (НОТЫ. ОБУЧАЛКА)
В произведениях Бетховена нет композиции "Тишина", которая сегодня расходится как пирожки по интернету. А с ее настоящим автором еще 8 лет назад...
Кто написал «Реквием по мечте»? (НОТЫ. ОБУЧАЛКА)Кто написал «Реквием по мечте»? (НОТЫ. ОБУЧАЛКА)
Разочаруем сразу – автор культовой композиции не Моцарт, как это принято считать. И не Вагнер, как умничают «знатоки» в интернете. Да и та мелодия,...
Комментарии
Добавить комментарий




Подписаться на комментарии




Введите два слова, показанных на изображении: *


Вы уже голосовали!